Intel·ligència documental per a arxius històrics

Transcriu, cataloga i consulta grans fons manuscrits. Cada resposta i cada fitxa queda enllaçada a la pàgina original, perquè tot es pugui verificar.

Aplicació Albiria responent una pregunta sobre el preu del pa el 1871, amb les fonts citades i el document manuscrit original al costat

Una mateixa base, diferents maneres de treballar

El fons es transcriu i s'estructura una sola vegada. A partir d'aquí, serveix tant a qui investiga com a qui el custodia.

Per a investigació

Troba informació de manera ràpida i fiable
  • Preguntes en llenguatge natural sobre tot el corpus.
  • Llistats de persones, llocs i fets: filtrables i exportables.
  • Cerca tolerant a variants gràfiques dels noms.
  • Cada afirmació amb la seva cita i la pàgina original.

Per a arxius

Acceleració de processos arxivístics
  • Detecció de les unitats documentals simples dins de cada lot escanejat.
  • Fitxa descriptiva i regest per unitat, d'acord amb NODAC / ISAD(G).
  • Extracció de parts, rols, béns, notaris, dates i llocs.
  • Exportació al format del vostre sistema de gestió.
Docència i divulgació Activitats per apropar la documentació arxivística a estudiants i ciutadania.
Instituts i centres cívics Universitats

Com funciona

Del document escanejat a la resposta verificada, en quatre fases.

Ingesta

  • Recepció dels documents digitalitzats
  • Comprovació de qualitat i format (tipus de fitxer, dpi, factor de compressió)
  • Càrrega al sistema

Processament

  • HTR: transcripció automàtica del manuscrit
  • Avaluació de la qualitat de la transcripció
  • Preparació del text per a cerca semàntica (vectorització)
  • Estructuració i indexació de les dades prioritàries (SQL)
  • Emmagatzematge de les imatges originals

Consulta

  • Preguntes en llenguatge natural (xat LLM)
  • Cerca semàntica i per similitud de noms (tolerància a variants)
  • Llistats predefinits (consultes SQL sobre dades estructurades): ordenables, filtrables, exportables
  • Cada resposta s'acompanya de les fonts (context)

Verificació

  • Obertura de la pàgina original des de la font citada
  • Verificació de la informació sobre la imatge original
  • Feedback de la qualitat de la resposta per a la millora contínua

No es tracta d'un OCR i un xat d'IA generalista. És un procés d'automatització estricte, pensat per a documentació d'arxiu: control de qualitat de la digitalització, transcripció de lletra manuscrita amb CER/WER, detecció i delimitació de les unitats documentals, estructuració segons NODAC / ISAD(G) i traçabilitat de cada dada fins a la seva pàgina.

Ja funciona amb documents reals

Llibres d'actes municipals del segle XIX, transcrits i consultables amb citació de fonts.

Captura de la demo sobre els llibres d'actes

Llibres d'actes municipals, segle XIX

Actes de l'ajuntament redactades a mà, amb els debats i acords de cada sessió. El repte original va ser localitzar-hi tots els casos de quintes, estructurar les dades i extreure llistats de redempció per a una tesi doctoral.

  • Pàgines processades≈ 2.000
  • Anys1859 i 1871
  • Tipus de textManuscrit
  • LlenguaCastellà
Accedir a la demo

Dades i control

El que podem garantir sobre la documentació que se'ns confia i la informació que se n'extreu.

Qui hi ha darrere

Nicolás Quesada LinkedIn

Enginyer tècnic en Telecomunicacions, professor d'informàtica i desenvolupador de software d'automatització i IA aplicada.

El projecte neix de la necessitat d'un professor d'història durant la lectura de manuscrits per a una tesi sobre les quintes del segle XIX.

Col·laboracions actuals
  • Arxiu Comarcal del Maresme L'arxiu comença la digitalització d'un fons documental del segle XVIII i XIX, per processar-la i per facilitar-ne la investigació.
  • Arxiu Municipal Contemporani de Barcelona Establiment del marc legal per poder iniciar una prova pilot amb documents de l'arxiu i la Universitat de Barcelona.

Analitzem el teu fons

Explica'ns quin tipus de documentació tens i quin resultat en voldries obtenir. Estudiarem el fons i et proposarem una prova sobre una mostra.


Parlem de les teves necessitats

Si tens interès en saber com funciona, com intervenen les eines d'IA en el procés, o vols apropar l'escenari als teus estudiants, parlem-ne.


També per correu: hola@albiria.cat